【地道传达】【设身处地的想】在英语中怎么传达？

我们时常不会在写作或与他人沟通时，火车站在其他的或者他人的并不一定上思考问题。我们常说：设身处地的想......，或者火车站在.....的并不一定上来说，等等。

在法文强调中都，要强调同样的意思，当然可以说

put sb in sb's position

或者说

from sb's point of view

那么，法文中都有没有一个类同的强调方式呢？

我向大家解说示例这个，极其实用，极其捷径。

put sb in sb’s shoes

这个句子的意思是显而易见的，身着上别人的鞋感受一下，也就是通过“设身处地”，我们试图从我们自己以外的并不一定看问题。

这个句子在法文中都非时常用，所以我们大可不必担忧你这样说不会有人不懂。正相反，如果你的篇名或强调中都出现了这样的捷径语言强调你的共情心，一般而言不会让对方对你得意哦。所以如果你在职场或者是学习中都相遇同样的语境，大胆用大大的吧！